2013年1月6日 星期日

【策展序文】跨過邊界,成為自己的遠方

吳俞萱

彷彿長長的回音從遠處匯合
形成幽昧且深邃的整體,
像黑夜與光明一樣無邊無際,
多種香氣、顏色與聲音相互回應。

──波特萊爾〈萬物應照〉

我不指望什麼,當我坐在里斯本教堂的長椅上仰望教堂的臉。於是我低頭看著自己的手。微光底下,掌心和手背浮露青筋。好像我也有,更深的去處。

那個晚上,我寫信給柏昇,問他願不願意跟我一起舉辦一個難以命名與歸類的活動:以「詩」為起點,匯聚各路創作者來進行影像、戲劇、音樂、舞蹈、裝置……等動態表演與靜態展覽。

我在找尋,更深的去處。人與人的、心與物的,更深處。怎麼透過富有表現力的創作形式,交融相異的美感經驗,來尋求內在情感與外在形式的動態整合,令香氣、顏色與聲音相互應答,勾勒出一個所有人跋涉、再跋涉,苦心尋求後定居下來的詩意空間。

我們閱讀,回應,表達。一切沒有邊界,沒有度量的原則,每個作品貼合著每個創作者最直覺的欲望。每一個段落完全獨立、開放、指向詩的同時更指向創作者自身的存在。這些創作者都是我親密而陌生的愛人,我願交出肋骨,跟他們一起無畏地翻動邊界,讓空間猶如欲望的延伸。

或許,觸探更深的去處,也就是不斷推移邊界,再往下一個邊界走去,成為自己的遠方。就像美國詩人愛默生說的,每一個個體所經驗到的世界都是片段的,因此,每個人只是「人」的完整意義之下的一小部分。個人唯有透過超越自身之外的探索,才能與整體人類相連,獲得完整的人的經驗。



吳俞萱/台東人。寫詩、影評,策劃影展與讀書會。信任直覺。無畏墜落。為了那些情感飽滿的瞬間而活著。為了揭示那些被隱蔽的真實而書寫。


2013年1月5日 星期六

交換愛人的肋骨──跨領域詩歌展演


很用力擁抱的時候,
我聽見你骨頭碎掉的聲音。

吳俞萱的十首詩串連十種動態表演與靜態展覽:獨角戲、詩歌朗誦、踩高翹、肢體默劇、錄像裝置、詞曲創作人體雕塑、現場音樂、火舞藝術、傳統唱腔、舞踏 ...

{展演資訊}
2013,  1 5 ()   動態表  19:00   
           
          1 / 6 ()   靜態展覽  10:00 ~ 16:00  
                           動態表演  18:30 (加演場)
                           座談  14:00                        

{地點}
竹圍工作室 十二柱展演空間
(新北市淡水鎮中正東路二段8839號)

{創作者}
詩  王榆鈞  黃思農  摸口  黃迦    影詩  林艾德  何孟學  劉家欣 
氣味詩      體的詩  廖柏昇  吳俞萱    自然之詩  Prem Aarti / 水   連長 / 火
詩頌詩  高俊耀  鄭尹真  張草草  許乃馨   術之詩  徐敏思  陳于安  陳有德  Mier Hatter

{靜態展覽、座談}
免費,自由參加。

{劇場演出票價}
現場購票  500元

網路預購(需先匯款,1/4截止)

(1)  限時優惠:12/25前450元

(2)  12/25後購票恢復原價500元
(3)《交換愛人的肋骨》詩集+演出票券一套 680元  (1/4截止)

演出現場另有販售吳俞萱最新出版詩集《交換愛人的肋骨》
每本特價250元。

*演出票券和詩集皆為匯款預購後演出現場領取,不另行寄送。
*演出採自由入座

{
購票方式}
1.   email 訂票:exchangeribs@gmail.com
2.   
臉書訊息訂票:
www.facebook.com/exchangeribs

請匯款購票者回傳:
姓名 / 演出日期 / 購票張數or套組數 / 連絡電話 / 匯款金額 / 匯款帳號末五碼

匯款帳號:郵局 700   帳號  0261043-0295823
票務問題請洽: 0932-664339  吳小姐 


{工作團隊}
策展人:吳俞萱、廖柏昇
製作人:吳俞萱
藝術統籌:廖柏昇
行政統籌:黃琬婷
舞監:Morris
燈光設計執行:小8、陳正華

*加演場節目內容略有更動
*節目有裸露片段,請自行斟酌入場

2013年1月1日 星期二

如何到竹圍工作室十二柱?


竹圍工作室
地址:251 新北市淡水區中正東路二段88巷39號
電話:02-88093809 | 02‐28081465
傳真:02-88093786
電子郵件:info@bambooculture.com
交通方式:
1. 捷運
搭乘捷運淡水線到竹圍捷運站,2號出口出站右轉,往淡水方向,沿著捷運軌道旁的社區道路(單行道)直走,步行約5-8分鐘。
2. 公車
搭乘308、837、1202、1264、1278、1504、1505、1510、2020、2056,至「捷運竹圍站」下車,進入警察局旁涵洞,靠最右側社區道路往淡水方向,沿著捷運軌道旁的社區道路(單車道)直走,步行約5-8分鐘。
3. 開車
淡水區民權路 → 竹圍捷運站旁涵洞 → 下涵洞後請靠右側社區道路,約200公尺後可見竹圍工作室大門在道路左側。

訊息轉載自竹圍工作室:http://bambooculture.com/aboutus/112

展演倒數三天...

2012年12月31日 星期一

吳俞萱的詩交換吳俞萱的獨舞


祈雨──寫給羅伯.布烈松《少女慕雪德》

  
這路途會掩埋我,也將
治癒我

九月你走來,為我洗去昨日
為我縫製一張
全新的鼓皮
教我唱出哀歌
在語句停歇的地方
朝它的心
重擊下去

十二月,我們在荒田祈雨
你用泥巴捏了一對小孩
把乾枯的草葉
塞進他們的眼睛
你說,他們想
用童話的眼睛看我

路過的孩子心野了
扔石頭
砸死我們成群
成群的泥巴小孩
沒關係,你說
三月的死神將疼愛我們的孩子
一如疼愛祂自己的

這路途已治癒我
終將,掩埋我
我背負你
走向乾枯的流域
在一個洞旁邊,掘另一個
沒關係的,我說
雨水將把我們填滿
為我們覆蓋
全新的草皮



{吳俞萱的獨舞-祈雨}

在滴落的泥漿之中,我從地上生長,漸成人形,渴望趨向彼方,卻無法,最後凝結在泥漿裡,不再祈求他方。

 舞踏:吳俞萱
 現場樂手與歌者:黃思農、廖柏昇、黃迦


2012年12月29日 星期六

昨天俞萱在有河book寫玻璃詩。





多年後
我從昨日的餘燼走出
步入溫柔的黑夜
不再,不再怒斥
光明的消逝

吳俞萱
2012,12,29

2012年12月24日 星期一

我們的入場券為什麼是鐵片花?



文/吳俞萱

去年四月,我旅行到葡萄牙。我手上沒有地圖,只想隨意迷路在里斯本的日常風景裡。偶然我遇見一排路邊的樹,掉一地枯葉。近看才發現,它們全是無意盛開的花苞。表皮由兩片幾乎重疊密合的不規則鐵片構成,質地像龜殼那樣硬,色澤是老松木斑駁的墨褐色樹皮,紋路細密沒有固定樣式,而它們微微開啟的縫隙之中,夾藏了深黑的波紋,像是一落完整的雄蕊、雌蕊、花柱、柱頭。

如此瑰麗的內裡,卻被包裹在堅硬的死寂之中,我完全被迷住了,抬頭找尋它們的來處。原以為被風吹落才會失去水分日漸老死,沒想到滿樹都掛著死屍一樣的墨褐色花苞,而它們旁邊是複葉對生的鮮嫩綠葉。看見鐵片花──硬殼,斑駁,微啟,墨褐色──像看到我自己一樣,於是我著魔地撿拾滿地的鐵片花。

後來回到台灣,才發現鐵片花就是藍花楹的果實。我太老土不識草木,還揹了一堆回國。正好遇上這場演出,我願把這樣的自己交給你們,作為通向彼此的途徑。大部份的鐵片花來自葡萄牙,一些是我和媽媽在台東黑森林撿的,另一些是我和妹妹在高雄河堤公園撿的。


...............................

【關於藍花楹】


英文名稱:Green ebony, Jacaranda

別名:巴西紫葳、紫雲木

學名︰ Jacaranda acutifolia Humb. & Boupl.

雙子葉植物紫葳科 (Bignoniaceae) 花期 4~5月,花為藍紫色;果期 9~12月熟果為棕褐色。

落葉大喬木,株高7~12公尺,樹形酷似鳳凰木。葉對生,小葉為奇數,二回羽狀複葉,小葉長橢圓形尖頭,鳳凰木葉互生,小葉為鈍頭。頂生圓錐花序,花冠筒狀,五裂,藍紫色。常應用於行道樹、庭園樹,原產於巴西,全省散見栽植。




資訊來源/照片出處:
http://yunol.stes.tc.edu.tw/0703/Jacaranda/Jacaranda.htm
http://image.wangchao.net.cn/baike/1259838509111.jpg